【はなみだんご】

ただの「だんご」 されど「だんご」 

手揉みの技!


 

 花見だんご製造工程
蒸し上げただんご生地を、冷めないうちに
一気に揉みながら、
砂糖を食わします*
まるめ作業
スピードが決め手です
串に刺す前
*砂糖を食わすとは?
 業界用語です。人為的に力任せに混ぜるのではなく、あたかもだんご生地が自ら砂糖を食べていくように、じわじわと揉み込むということを
表現したのだと思います。実際、砂糖を食わす作業は素人がやると”かずのこ”といってぐじゃぐじゃに分離してしまいます。
 私も昔、見習い中だった頃にへまをして、おじいちゃんにこっぴどく叱られた事がありました。

 

Copyright (c) 2003 Kineyasuehiro All Right Reserved.